Пусть в представлении наши юзеры выводятся в виде таблицы:
<table>
{{#each users}}
<tr>
<td>{{name}}</td>
<td>{{age}}</td>
<td>{{salary}}</td>
</tr>
{{/each}}
</table>
Давайте добавим в эту таблицу еще одну колонку, которая будет содержать ссылку на просмотр соответствующего юзера:
<table>
{{#each users}}
<tr>
<td>{{name}}</td>
<td>{{age}}</td>
<td>{{salary}}</td>
<td><a href="/user/show/{{name}}">show</a></td>
</tr>
{{/each}}
</table>
Добавьте такую же ссылку в таблицу с вашими продуктами.